Lithium batteries > 100 Wh: Measures and obligations
As soon as the nominal energy of a lithium battery exceeds the limit of 100 Wh or 2 g of lithium, its shipment is fully subject to the dangerous goods regulations. für mehr bitte anmelden
As soon as the nominal energy of a lithium battery exceeds the limit of 100 Wh or 2 g of lithium, its shipment is fully subject to the dangerous goods regulations. für mehr bitte anmelden
Anforderungen an die Lagerung von Lithiumbatterien hängen von vielen verschiedenen Faktoren ab und sind gesetzlich nicht eindeutig gefasst. Deshalb hilft ein Blick auf die Sachversicherer. für mehr bitte anmelden
Requirements for the storage of lithium batteries depend on many different factors and are not clearly defined by law. It is therefore helpful to look at the property insurers. für mehr bitte anmelden
Sollen Lithiumbatterien oder Geräte mit Lithiumbatterien entsorgt werden, sind sowohl Gefahrgut- als auch Abfallregeln umzusetzen. Als Extra: Beförderung gebrauchter Elektrogeräte in andere Länder. für mehr bitte anmelden
If lithium batteries or devices with lithium batteries are to be disposed of, both hazardous goods and waste regulations must be implemented. Extra: Transport of used electrical appliances to other countries. für mehr bitte anmelden
Wenn mit Hochvoltbatterien betriebene Fahrzeuge verunfallen, stellt sich die Frage der rechtskonformen und sicheren Beförderung. Die Regeln dazu sind eindeutig. für mehr bitte anmelden
When vehicles powered by high-voltage batteries have an accident, questions of legally compliant and safe transportation arises. The rules in Germany are clear. für mehr bitte anmelden
Der Transporttest UN 38.3 und die Vibrations-/Schockprüfung sind nur eines von zahlreichen Prüfverfahren für Lithiumbatterien. | The UN 38.3 transportation test and the vibration/shock test are just two of the many testing procedures for lithium batteries. für mehr bitte anmelden
Die Mietangebote von Brandversuchshallen unterstützen Feuerwehren und Hersteller von Batterien und Geräten bei ihrer Forschung. | The rental offers of fire test halls support fire departments and manufacturers of batteries and devices in their research. für mehr bitte anmelden
Brandschutz muss sowohl in Batterieherstellungs-, Prüf- und Lagerstätten sowie in Tiefgaragen oder Tunneln auf die Besonderheiten von Lithiumbatterien abgestimmt sein. | Fire protection in battery manufacturing, testing and storage facilities as well as in underground garages or tunnels must be tailored to the special features of lithium batteries. für mehr bitte anmelden